रामायणम् — 3.64.33

Original

रोहिमांसानि चोद्धृत्य पेशीकृत्वा महायशाः ।

शकुनाय ददौ रामो रम्ये हरितशाद्वले ॥ ३३ ॥

Segmented

रोहि-मांसानि च उद्धृत्य पेशीकृत्वा महा-यशाः शकुनाय ददौ रामो रम्ये हरित-शाद्वले

Analysis

Word	Lemma	Parse
रोहि	रोहि	pos=n,comp=y
मांसानि	मांस	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
उद्धृत्य	उद्धृ	pos=vi
पेशीकृत्वा	पेशीकृ	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शकुनाय	शकुन	pos=n,g=m,c=4,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रामो	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
रम्ये	रम्य	pos=a,g=n,c=7,n=s
हरित	हरित	pos=a,comp=y
शाद्वले	शाद्वल	pos=n,g=n,c=7,n=s