रामायणम् — 3.65.16

Original

रोमभिर्निचितैस्तीक्ष्णैर्महागिरिमिवोच्छ्रितम् ।

नीलमेघनिभं रौद्रं मेघस्तनितनिःस्वनम् ॥ १६ ॥

Segmented

रोमभिः निचितैस् तीक्ष्णैः महा-गिरिम् इव उच्छ्रितम् नील-मेघ-निभम् रौद्रम् मेघ-स्तनित-निःस्वनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
रोमभिः	रोमन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
निचितैस्	निचि	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
तीक्ष्णैः	तीक्ष्ण	pos=a,g=n,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
गिरिम्	गिरि	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
उच्छ्रितम्	उच्छ्रि	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
नील	नील	pos=a,comp=y
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
निभम्	निभ	pos=a,g=m,c=2,n=s
रौद्रम्	रौद्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
स्तनित	स्तनित	pos=n,comp=y
निःस्वनम्	निःस्वन	pos=n,g=m,c=2,n=s