रामायणम् — 3.65.6

Original

नानामेघघनप्रख्यं प्रहृष्टमिव सर्वतः ।

नानावर्णैः शुभैः पुष्पैर्मृगपक्षिगणैर्युतम् ॥ ६ ॥

Segmented

नाना मेघ-घन-प्रख्यम् प्रहृष्टम् इव सर्वतः नाना वर्णैः शुभैः पुष्पैः मृग-पक्षि-गणैः युतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नाना	नाना	pos=i
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
घन	घन	pos=a,comp=y
प्रख्यम्	प्रख्या	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रहृष्टम्	प्रहृष्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
नाना	नाना	pos=i
वर्णैः	वर्ण	pos=n,g=n,c=3,n=p
शुभैः	शुभ	pos=a,g=n,c=3,n=p
पुष्पैः	पुष्प	pos=n,g=n,c=3,n=p
मृग	मृग	pos=n,comp=y
पक्षि	पक्षिन्	pos=n,comp=y
गणैः	गण	pos=n,g=m,c=3,n=p
युतम्	युत	pos=a,g=m,c=2,n=s