रामायणम् — 3.66.3
Original
Segmented
तच् छ्रुत्वा लक्ष्मणो वाक्यम् प्राप्त-कालम् हितम् तदा उवाच आर्ति-समापन्नः विक्रमे कृत-निश्चयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तच् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| छ्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| लक्ष्मणो | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्राप्त | प्राप् | pos=va,comp=y,f=part |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हितम् | हित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आर्ति | आर्ति | pos=n,comp=y |
| समापन्नः | समापद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विक्रमे | विक्रम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| निश्चयः | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |