रामायणम् — 3.66.8
Original
Segmented
स निकृत्तौ भुजौ दृष्ट्वा शोणित-ओघ-परिप्लुतः दीनः पप्रच्छ तौ वीरौ कौ युवाम् इति दानवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निकृत्तौ | निकृत् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
| भुजौ | भुज | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| ओघ | ओघ | pos=n,comp=y |
| परिप्लुतः | परिप्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दीनः | दीन | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पप्रच्छ | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| कौ | क | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| युवाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=d |
| इति | इति | pos=i |
| दानवः | दानव | pos=n,g=m,c=1,n=s |