रामायणम् — 3.67.7
Original
Segmented
श्रिया विराजितम् पुत्रम् दनोस् त्वम् विद्धि लक्ष्मण इन्द्र-कोपात् इदम् रूपम् प्राप्तम् एवम् रण-अजिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रिया | श्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| विराजितम् | विराज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दनोस् | दनु | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| विद्धि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| लक्ष्मण | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| कोपात् | कोप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| अजिरे | अजिर | pos=n,g=n,c=7,n=s |