रामायणम् — 3.67.8

Original

अहं हि तपसोग्रेण पितामहमतोषयम् ।

दीर्घमायुः स मे प्रादात्ततो मां विभ्रमोऽस्पृशत् ॥ ८ ॥

Segmented

अहम् हि तपसा उग्रेण पितामहम् अतोषयम् दीर्घम् आयुः स मे प्रादात् ततो माम् विभ्रमो ऽस्पृशत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
उग्रेण	उग्र	pos=a,g=n,c=3,n=s
पितामहम्	पितामह	pos=n,g=m,c=2,n=s
अतोषयम्	तोषय्	pos=v,p=1,n=s,l=lan
दीर्घम्	दीर्घ	pos=a,g=n,c=2,n=s
आयुः	आयुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रादात्	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
ततो	ततस्	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
विभ्रमो	विभ्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्पृशत्	स्पृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan