रामायणम् — 3.68.12
Original
Segmented
ऋष्यमूके गिरि-वरे पम्पा-पर्यन्त-शोभिते निवसत्य् आत्मवान् वीरः चतुर्भिः सह वानरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋष्यमूके | ऋष्यमूक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| वरे | वर | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| पम्पा | पम्पा | pos=n,comp=y |
| पर्यन्त | पर्यन्त | pos=n,comp=y |
| शोभिते | शोभय् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| निवसत्य् | निवस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| आत्मवान् | आत्मवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चतुर्भिः | चतुर् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| वानरैः | वानर | pos=n,g=m,c=3,n=p |