रामायणम् — 3.68.22

Original

स मेरुशृङ्गाग्रगतामनिन्दितां प्रविश्य पातालतलेऽपि वाश्रिताम् ।

प्लवंगमानां प्रवरस्तव प्रियां निहत्य रक्षांसि पुनः प्रदास्यति ॥ २२ ॥

Segmented

स मेरु-शृङ्ग-अग्र-गताम् अनिन्दिताम् प्रविश्य पाताल-तले ऽपि वा आश्रिताम् प्लवंगमानाम् प्रवरस् तव प्रियाम् निहत्य रक्षांसि पुनः प्रदास्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मेरु	मेरु	pos=n,comp=y
शृङ्ग	शृङ्ग	pos=n,comp=y
अग्र	अग्र	pos=n,comp=y
गताम्	गम्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अनिन्दिताम्	अनिन्दित	pos=a,g=f,c=2,n=s
प्रविश्य	प्रविश्	pos=vi
पाताल	पाताल	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
वा	वा	pos=i
आश्रिताम्	आश्रि	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
प्लवंगमानाम्	प्लवंगम	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रवरस्	प्रवर	pos=a,g=m,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रियाम्	प्रिय	pos=a,g=f,c=2,n=s
निहत्य	निहन्	pos=vi
रक्षांसि	रक्षस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
पुनः	पुनर्	pos=i
प्रदास्यति	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lrt