रामायणम् — 3.69.11
Original
Segmented
भृशम् ते खादतो मत्स्यान् पम्पायाः पुष्प-संचये पद्म-गन्धि शिवम् वारि सुख-शीतम् अनामयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| खादतो | खाद् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| मत्स्यान् | मत्स्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पम्पायाः | पम्पा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पुष्प | पुष्प | pos=n,comp=y |
| संचये | संचय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पद्म | पद्म | pos=n,comp=y |
| गन्धि | गन्धि | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| शिवम् | शिव | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| वारि | वारि | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सुख | सुख | pos=a,comp=y |
| शीतम् | शीत | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अनामयम् | अनामय | pos=a,g=n,c=1,n=s |