रामायणम् — 3.69.24
Original
Segmented
ऋष्यमूकस् तु पम्पायाः पुरस्तात् पुष्पित-द्रुमः सु दुःख-आरोहणः नाम शिशुनाग-अभिरक्षितः उदारो ब्रह्मणा च एव पूर्व-काले विनिर्मितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋष्यमूकस् | ऋष्यमूक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पम्पायाः | पम्पा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| पुरस्तात् | पुरस्तात् | pos=i |
| पुष्पित | पुष्पित | pos=a,comp=y |
| द्रुमः | द्रुम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| आरोहणः | आरोहण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| शिशुनाग | शिशुनाग | pos=n,comp=y |
| अभिरक्षितः | अभिरक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उदारो | उदार | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मणा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विनिर्मितः | विनिर्मा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |