रामायणम् — 3.69.34

Original

तं तु खस्थं महाभागं कबन्धं रामलक्ष्मणौ ।

प्रस्थितौ त्वं व्रजस्वेति वाक्यमूचतुरन्तिकात् ॥ ३४ ॥

Segmented

तम् तु ख-स्थम् महाभागम् कबन्धम् राम-लक्ष्मणौ प्रस्थितौ त्वम् व्रजस्व इति वाक्यम् ऊचतुः अन्तिकात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
ख	ख	pos=n,comp=y
स्थम्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
महाभागम्	महाभाग	pos=a,g=m,c=2,n=s
कबन्धम्	कबन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=s
राम	राम	pos=n,comp=y
लक्ष्मणौ	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=1,n=d
प्रस्थितौ	प्रस्था	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
व्रजस्व	व्रज्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
ऊचतुः	वच्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
अन्तिकात्	अन्तिक	pos=n,g=n,c=5,n=s