रामायणम् — 3.69.8

Original

नोद्विजन्ते नरान्दृष्ट्वा वधस्याकोविदाः शुभाः ।

घृतपिण्डोपमान्स्थूलांस्तान्द्विजान्भक्षयिष्यथः ॥ ८ ॥

Segmented

न उद्विजन्ते नरान् दृष्ट्वा वधस्य अकोविदाः शुभाः घृत-पिण्ड-उपमान् स्थूलांस् तान् द्विजान् भक्षयिष्यथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
उद्विजन्ते	उद्विज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
नरान्	नर	pos=n,g=m,c=2,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
वधस्य	वध	pos=n,g=m,c=6,n=s
अकोविदाः	अकोविद	pos=a,g=m,c=1,n=p
शुभाः	शुभ	pos=a,g=m,c=1,n=p
घृत	घृत	pos=n,comp=y
पिण्ड	पिण्ड	pos=n,comp=y
उपमान्	उपम	pos=a,g=m,c=2,n=p
स्थूलांस्	स्थूल	pos=a,g=m,c=2,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
द्विजान्	द्विज	pos=n,g=m,c=2,n=p
भक्षयिष्यथः	भक्षय्	pos=v,p=2,n=d,l=lrt