रामायणम् — 3.7.10

Original

तौ संस्पृशन्तौ चरणावुत्थाप्य मुनिपुंगवः ।

गाढमालिङ्ग्य सस्नेहमिदं वचनमब्रवीत् ॥ १० ॥

Segmented

तौ संस्पृशन्तौ चरणाव् उत्थाप्य मुनि-पुंगवः गाढम् आलिङ्ग्य स स्नेहम् इदम् वचनम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
संस्पृशन्तौ	संस्पृश्	pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part
चरणाव्	चरण	pos=n,g=m,c=2,n=d
उत्थाप्य	उत्थापय्	pos=vi
मुनि	मुनि	pos=n,comp=y
पुंगवः	पुंगव	pos=n,g=m,c=1,n=s
गाढम्	गाढम्	pos=i
आलिङ्ग्य	आलिङ्गय्	pos=vi
स	स	pos=i
स्नेहम्	स्नेह	pos=n,g=n,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan