रामायणम् — 3.70.17

Original

पश्य मेघघनप्रख्यं मृगपक्षिसमाकुलम् ।

मतङ्गवनमित्येव विश्रुतं रघुनन्दन ॥ १७ ॥

Segmented

पश्य मेघ-घन-प्रख्यम् मृग-पक्षि-समाकुलम् मतंगवनम् इत्य् एव विश्रुतम् रघुनन्दन

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
घन	घन	pos=n,comp=y
प्रख्यम्	प्रख्या	pos=n,g=n,c=2,n=s
मृग	मृग	pos=n,comp=y
पक्षि	पक्षिन्	pos=n,comp=y
समाकुलम्	समाकुल	pos=a,g=n,c=2,n=s
मतंगवनम्	मतंगवन	pos=n,g=n,c=1,n=s
इत्य्	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
विश्रुतम्	विश्रु	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
रघुनन्दन	रघुनन्दन	pos=n,g=m,c=8,n=s