रामायणम् — 3.71.19

Original

अरविन्दोत्पलवतीं पद्मसौगन्धिकायुताम् ।

पुष्पिताम्रवणोपेतां बर्हिणोद्घुष्टनादिताम् ॥ १९ ॥

Segmented

अरविन्द-उत्पलवत् पद्म-सौगन्धिक-आयुताम् पुष्पित-आम्रवण-उपेताम् बर्हिण-उद्घुष्ट-नादिताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अरविन्द	अरविन्द	pos=n,comp=y
उत्पलवत्	उत्पलवत्	pos=a,g=f,c=2,n=s
पद्म	पद्म	pos=n,comp=y
सौगन्धिक	सौगन्धिक	pos=n,comp=y
आयुताम्	आयुत	pos=a,g=f,c=2,n=s
पुष्पित	पुष्पित	pos=a,comp=y
आम्रवण	आम्रवण	pos=n,comp=y
उपेताम्	उपे	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
बर्हिण	बर्हिण	pos=n,comp=y
उद्घुष्ट	उद्घुष्ट	pos=n,comp=y
नादिताम्	नादय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part