रामायणम् — 3.8.17
Original
Segmented
यत्र गच्छत्य् उपादातुम् मूलानि च फलानि च न विना याति तम् खड्गम् न्यास-रक्षण-तत्परः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत्र | यत्र | pos=i |
| गच्छत्य् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| उपादातुम् | उपादा | pos=vi |
| मूलानि | मूल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| फलानि | फल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| न | न | pos=i |
| विना | विना | pos=i |
| याति | या | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| खड्गम् | खड्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न्यास | न्यास | pos=n,comp=y |
| रक्षण | रक्षण | pos=n,comp=y |
| तत्परः | तत्पर | pos=a,g=m,c=1,n=s |