रामायणम् — 3.8.7
Original
Segmented
प्रतिज्ञातस् त्वया वीर दण्डक-अरण्य-वासिनाम् ऋषीणाम् रक्षण-अर्थाय वधः संयति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिज्ञातस् | प्रतिज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दण्डक | दण्डक | pos=n,comp=y |
| अरण्य | अरण्य | pos=n,comp=y |
| वासिनाम् | वासिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| ऋषीणाम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| रक्षण | रक्षण | pos=n,comp=y |
| अर्थाय | अर्थ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| वधः | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संयति | रक्षस् | pos=n,g=n,c=6,n=p |