रामायणम् — 3.9.18
Original
Segmented
अप्य् अहम् जीवितम् जह्याम् त्वाम् वा सीते स लक्ष्मणाम् न तु प्रतिज्ञाम् संश्रुत्य ब्राह्मणेभ्यो विशेषतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अप्य् | अपि | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जह्याम् | हा | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| सीते | सीता | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| स | स | pos=i |
| लक्ष्मणाम् | लक्ष्मण | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| प्रतिज्ञाम् | प्रतिज्ञा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| संश्रुत्य | संश्रु | pos=vi |
| ब्राह्मणेभ्यो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| विशेषतः | विशेषतः | pos=i |