रामायणम् — 3.9.19
Original
Segmented
तद् अवश्यम् मया कार्यम् ऋषीणाम् परिपालनम् अनुक्तेन अपि वैदेहि प्रतिज्ञाय तु किम् पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अवश्यम् | अवश्यम् | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| ऋषीणाम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| परिपालनम् | परिपालन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अनुक्तेन | अनुक्त | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| वैदेहि | वैदेही | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| प्रतिज्ञाय | प्रतिज्ञा | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |