रामायणम् — 3.9.8

Original

मया तु वचनं श्रुत्वा तेषामेवं मुखाच्च्युतम् ।

कृत्वा चरणशुश्रूषां वाक्यमेतदुदाहृतम् ॥ ८ ॥

Segmented

मया तु वचनम् श्रुत्वा तेषाम् एवम् मुखाच् च्युतम् कृत्वा चरणशुश्रूषाम् वाक्यम् एतद् उदाहृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
एवम्	एवम्	pos=i
मुखाच्	मुख	pos=n,g=n,c=5,n=s
च्युतम्	च्यु	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कृत्वा	कृ	pos=vi
चरणशुश्रूषाम्	चरणशुश्रूषा	pos=n,g=f,c=2,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उदाहृतम्	उदाहृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part