रामायणम् — 4.1.39

Original

चूताः पाटलयश्चैव कोविदाराश्च पुष्पिताः ।

मुचुकुन्दार्जुनाश्चैव दृश्यन्ते गिरिसानुषु ॥ ३९ ॥

Segmented

चूताः पाटलयः च एव कोविदाराः च पुष्पिताः मुचुकुन्द-अर्जुनाः च एव दृश्यन्ते गिरि-सानुषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
चूताः	चूत	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाटलयः	पाटलि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
कोविदाराः	कोविदार	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
पुष्पिताः	पुष्पित	pos=a,g=m,c=1,n=p
मुचुकुन्द	मुचुकुन्द	pos=n,comp=y
अर्जुनाः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
दृश्यन्ते	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
गिरि	गिरि	pos=n,comp=y
सानुषु	सानु	pos=n,g=m,c=7,n=p