रामायणम् — 4.10.10

Original

तस्य तद्गर्जितं श्रुत्वा निःसृतोऽहं नृपालयात् ।

अनुयातश्च मां तूर्णमयं भ्राता सुदारुणः ॥ १० ॥

Segmented

तस्य तद् गर्जितम् श्रुत्वा निःसृतो ऽहम् नृप-आलयात् अनुयातः च माम् तूर्णम् अयम् भ्राता सु दारुणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
गर्जितम्	गर्जित	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
निःसृतो	निःसृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
नृप	नृप	pos=n,comp=y
आलयात्	आलय	pos=n,g=n,c=5,n=s
अनुयातः	अनुया	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भ्राता	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
दारुणः	दारुण	pos=a,g=m,c=1,n=s