रामायणम् — 4.10.17
Original
Segmented
सूदयित्वा तु तम् शत्रुम् विक्रान्तम् दुन्दुभेः सुतम् निष्क्रामन्न् एव पश्यामि बिलस्य पिहितम् मुखम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सूदयित्वा | सूदय् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शत्रुम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विक्रान्तम् | विक्रम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दुन्दुभेः | दुन्दुभि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निष्क्रामन्न् | निष्क्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| एव | एव | pos=i |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| बिलस्य | बिल | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| पिहितम् | पिधा | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |