रामायणम् — 4.11.35

Original

स प्रहस्याब्रवीन्मन्दं क्रोधात्तमसुरोत्तमम् ।

विसृज्य ताः स्त्रियः सर्वास्ताराप्रभृतिकास्तदा ॥ ३५ ॥

Segmented

स प्रहस्य अब्रवीत् मन्दम् क्रोधात् तम् असुर-उत्तमम् विसृज्य ताः स्त्रियः सर्वास् तारा-प्रभृतिकाः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रहस्य	प्रहस्	pos=vi
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
मन्दम्	मन्द	pos=a,g=n,c=2,n=s
क्रोधात्	क्रोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
असुर	असुर	pos=n,comp=y
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
विसृज्य	विसृज्	pos=vi
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=p
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=p
सर्वास्	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=p
तारा	तारा	pos=n,comp=y
प्रभृतिकाः	प्रभृतिक	pos=a,g=f,c=2,n=p
तदा	तदा	pos=i