रामायणम् — 4.11.4
Original
Segmented
समुद्रात् पश्चिमात् पूर्वम् दक्षिणाद् अपि च उत्तरम् क्रामत्य् अनुदिते सूर्ये वाली व्यपगत-क्लमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समुद्रात् | समुद्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| पश्चिमात् | पश्चिम | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| दक्षिणाद् | दक्षिण | pos=a,g=m,c=5,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| उत्तरम् | उत्तर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| क्रामत्य् | क्रम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| अनुदिते | अनुदित | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| सूर्ये | सूर्य | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| वाली | वालिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यपगत | व्यपगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| क्लमः | क्लम | pos=n,g=m,c=1,n=s |