रामायणम् — 4.12.2

Original

स गृहीत्वा धनुर्घोरं शरमेकं च मानदः ।

सालानुद्दिश्य चिक्षेप ज्यास्वनैः पूरयन्दिशः ॥ २ ॥

Segmented

स गृहीत्वा धनुः घोरम् शरम् एकम् च मानदः सालान् उद्दिश्य चिक्षेप ज्या-स्वनैः पूरयन् दिशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=2,n=s
शरम्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=s
एकम्	एक	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
मानदः	मानद	pos=a,g=m,c=1,n=s
सालान्	साल	pos=n,g=m,c=2,n=p
उद्दिश्य	उद्दिश्	pos=vi
चिक्षेप	क्षिप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ज्या	ज्या	pos=n,comp=y
स्वनैः	स्वन	pos=n,g=m,c=3,n=p
पूरयन्	पूरय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p