रामायणम् — 4.12.6

Original

स मूर्ध्ना न्यपतद्भूमौ प्रलम्बीकृतभूषणः ।

सुग्रीवः परमप्रीतो राघवाय कृताञ्जलिः ॥ ६ ॥

Segmented

स मूर्ध्ना न्यपतद् भूमौ प्रलम्बीकृ-भूषणः सुग्रीवः परम-प्रीतः राघवाय कृत-अञ्जलिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मूर्ध्ना	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
न्यपतद्	निपत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
प्रलम्बीकृ	प्रलम्बीकृ	pos=va,comp=y,f=part
भूषणः	भूषण	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुग्रीवः	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
प्रीतः	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राघवाय	राघव	pos=n,g=m,c=4,n=s
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
अञ्जलिः	अञ्जलि	pos=n,g=m,c=1,n=s