रामायणम् — 4.13.1

Original

ऋश्यमूकात्स धर्मात्मा किष्किन्धां लक्ष्मणाग्रजः ।

जगाम सहसुग्रीवो वालिविक्रमपालिताम् ॥ १ ॥

Segmented

ऋश्यमूकात् स धर्म-आत्मा किष्किन्धाम् लक्ष्मण-अग्रजः जगाम सह सुग्रीवः वालिन्-विक्रम-पालिताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऋश्यमूकात्	ऋश्यमूक	pos=n,g=m,c=5,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
किष्किन्धाम्	किष्किन्धा	pos=n,g=f,c=2,n=s
लक्ष्मण	लक्ष्मण	pos=n,comp=y
अग्रजः	अग्रज	pos=n,g=m,c=1,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सह	सह	pos=i
सुग्रीवः	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
वालिन्	वालिन्	pos=n,comp=y
विक्रम	विक्रम	pos=n,comp=y
पालिताम्	पालय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part