रामायणम् — 4.13.20
Original
Segmented
पक्षिणो वर्जयन्त्य् एतत् तथा अन्ये वन-चारिणः विशन्ति मोहाद् ये ऽप्य् अत्र निवर्तन्ते न ते पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पक्षिणो | पक्षिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वर्जयन्त्य् | वर्जय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| चारिणः | चारिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| विशन्ति | विश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| मोहाद् | मोह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऽप्य् | अपि | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| निवर्तन्ते | निवृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| न | न | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |