रामायणम् — 4.13.24

Original

प्रणमन्ति हि ये तेषामृषीणां भावितात्मनाम् ।

न तेषामशुभं किंचिच्छरीरे राम दृश्यते ॥ २४ ॥

Segmented

प्रणमन्ति हि ये तेषाम् ऋषीणाम् भावितात्मनाम् न तेषाम् अशुभम् किंचिच् छरीरे राम दृश्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रणमन्ति	प्रणम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
हि	हि	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
ऋषीणाम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=6,n=p
भावितात्मनाम्	भावितात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
न	न	pos=i
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अशुभम्	अशुभ	pos=n,g=n,c=1,n=s
किंचिच्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
छरीरे	शरीर	pos=n,g=n,c=7,n=s
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat