रामायणम् — 4.14.20

Original

द्रवन्ति च मृगाः शीघ्रं भग्ना इव रणे हयाः ।

पतन्ति च खगा भूमौ क्षीणपुण्या इव ग्रहाः ॥ २० ॥

Segmented

द्रवन्ति च मृगाः शीघ्रम् भग्ना इव रणे हयाः पतन्ति च खगा भूमौ क्षीण-पुण्याः इव ग्रहाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रवन्ति	द्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
मृगाः	मृग	pos=n,g=m,c=1,n=p
शीघ्रम्	शीघ्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
भग्ना	भञ्ज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इव	इव	pos=i
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
हयाः	हय	pos=n,g=m,c=1,n=p
पतन्ति	पत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
खगा	खग	pos=n,g=m,c=1,n=p
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
क्षीण	क्षि	pos=va,comp=y,f=part
पुण्याः	पुण्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
ग्रहाः	ग्रह	pos=n,g=m,c=1,n=p