रामायणम् — 4.16.15
Original
Segmented
स वाली गाढ-संवीतः मुष्टिम् उद्यम्य वीर्यवान् सुग्रीवम् एव अभिमुखः ययौ योद्धुम् कृतक्षणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाली | वालिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गाढ | गाढ | pos=a,comp=y |
| संवीतः | संव्ये | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मुष्टिम् | मुष्टि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उद्यम्य | उद्यम् | pos=vi |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सुग्रीवम् | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अभिमुखः | अभिमुख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| योद्धुम् | युध् | pos=vi |
| कृतक्षणः | कृतक्षण | pos=a,g=m,c=1,n=s |