रामायणम् — 4.17.1

Original

ततः शरेणाभिहतो रामेण रणकर्कशः ।

पपात सहसा वाली निकृत्त इव पादपः ॥ १ ॥

Segmented

ततः शरेण अभिहतः रामेण रण-कर्कशः पपात सहसा वाली निकृत्त इव पादपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शरेण	शर	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभिहतः	अभिहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रामेण	राम	pos=n,g=m,c=3,n=s
रण	रण	pos=n,comp=y
कर्कशः	कर्कश	pos=a,g=m,c=1,n=s
पपात	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वाली	वालिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
निकृत्त	निकृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
पादपः	पादप	pos=n,g=m,c=1,n=s