रामायणम् — 4.17.14

Original

कुलीनः सत्त्वसंपन्नस्तेजस्वी चरितव्रतः ।

रामः करुणवेदी च प्रजानां च हिते रतः ॥ १४ ॥

Segmented

कुलीनः सत्त्व-सम्पन्नः तेजस्वी चरित-व्रतः रामः करुण-वेदी च प्रजानाम् च हिते रतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुलीनः	कुलीन	pos=a,g=m,c=1,n=s
सत्त्व	सत्त्व	pos=n,comp=y
सम्पन्नः	सम्पद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तेजस्वी	तेजस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
चरित	चर्	pos=va,comp=y,f=part
व्रतः	व्रत	pos=n,g=m,c=1,n=s
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
करुण	करुण	pos=a,comp=y
वेदी	वेदिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
प्रजानाम्	प्रजा	pos=n,g=f,c=6,n=p
च	च	pos=i
हिते	हित	pos=n,g=n,c=7,n=s
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part