रामायणम् — 4.17.19
Original
Segmented
सताम् वेष-धरम् पापम् प्रच्छन्नम् इव पावकम् न अहम् त्वाम् अभिजानामि धर्म-छद्म-अभिसंवृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सताम् | अस् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वेष | वेष | pos=n,comp=y |
| धरम् | धर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पापम् | पाप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| प्रच्छन्नम् | प्रच्छद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| पावकम् | पावक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अभिजानामि | अभिज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| छद्म | छद्मन् | pos=n,comp=y |
| अभिसंवृतम् | अभिसंवृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |