रामायणम् — 4.17.5

Original

शक्रदत्ता वरा माला काञ्चनी रत्नभूषिता ।

दधार हरिमुख्यस्य प्राणांस्तेजः श्रियं च सा ॥ ५ ॥

Segmented

शक्र-दत्ता वरा माला काञ्चनी रत्न-भूषिता दधार हरि-मुख्यस्य प्राणांस् तेजः श्रियम् च सा

Analysis

Word	Lemma	Parse
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
दत्ता	दा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
वरा	वर	pos=a,g=f,c=1,n=s
माला	माला	pos=n,g=f,c=1,n=s
काञ्चनी	काञ्चन	pos=a,g=f,c=1,n=s
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
भूषिता	भूषय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
दधार	धृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हरि	हरि	pos=n,comp=y
मुख्यस्य	मुख्य	pos=a,g=m,c=6,n=s
प्राणांस्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
तेजः	तेजस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s