रामायणम् — 4.18.49
Original
Segmented
या ते नरपते वृत्तिः भरते लक्ष्मणे च या सुग्रीवे च अङ्गदे राजंस् ताम् चिन्तयितुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| नरपते | नरपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वृत्तिः | वृत्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| भरते | भरत | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| लक्ष्मणे | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सुग्रीवे | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| अङ्गदे | अङ्गद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| राजंस् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चिन्तयितुम् | चिन्तय् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |