रामायणम् — 4.19.16

Original

अभार्याः सह भार्याश्च सन्त्यत्र वनचारिणः ।

लुब्धेभ्यो विप्रयुक्तेभ्यः स्वेभ्यो नस्तुमुलं भयम् ॥ १६ ॥

Segmented

अभार्याः सहभार्याः च सन्त्य् अत्र वन-चारिणः लुब्धेभ्यो विप्रयुक्तेभ्यः स्वेभ्यो नस् तुमुलम् भयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभार्याः	अभार्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
सहभार्याः	सहभार्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
सन्त्य्	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अत्र	अत्र	pos=i
वन	वन	pos=n,comp=y
चारिणः	चारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
लुब्धेभ्यो	लुभ्	pos=va,g=m,c=5,n=p,f=part
विप्रयुक्तेभ्यः	विप्रयुज्	pos=va,g=m,c=5,n=p,f=part
स्वेभ्यो	स्व	pos=a,g=m,c=5,n=p
नस्	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
तुमुलम्	तुमुल	pos=a,g=n,c=1,n=s
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s