रामायणम् — 4.19.21

Original

आव्रजन्ती ददर्शाथ पतिं निपतितं भुवि ।

हन्तारं दानवेन्द्राणां समरेष्वनिवर्तिनाम् ॥ २१ ॥

Segmented

आव्रजन्ती ददर्श अथ पतिम् निपतितम् भुवि हन्तारम् दानव-इन्द्राणाम् समरेष्व् अनिवर्तिनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आव्रजन्ती	आव्रज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
ददर्श	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अथ	अथ	pos=i
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
निपतितम्	निपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
भुवि	भू	pos=n,g=f,c=7,n=s
हन्तारम्	हन्तृ	pos=a,g=m,c=2,n=s
दानव	दानव	pos=n,comp=y
इन्द्राणाम्	इन्द्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
समरेष्व्	समर	pos=n,g=m,c=7,n=p
अनिवर्तिनाम्	अनिवर्तिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p