रामायणम् — 4.19.4

Original

सा सपुत्राप्रियं श्रुत्वा वधं भर्तुः सुदारुणम् ।

निष्पपात भृशं त्रस्ता विविधाद्गिरिगह्वरात् ॥ ४ ॥

Segmented

सा स पुत्रा अप्रियम् श्रुत्वा वधम् भर्तुः सु दारुणम् निष्पपात भृशम् त्रस्ता विविधाद् गिरि-गह्वरात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
स	स	pos=i
पुत्रा	पुत्र	pos=n,g=f,c=1,n=s
अप्रियम्	अप्रिय	pos=a,g=m,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
वधम्	वध	pos=n,g=m,c=2,n=s
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
सु	सु	pos=i
दारुणम्	दारुण	pos=a,g=m,c=2,n=s
निष्पपात	निष्पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भृशम्	भृशम्	pos=i
त्रस्ता	त्रस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विविधाद्	विविध	pos=a,g=n,c=5,n=s
गिरि	गिरि	pos=n,comp=y
गह्वरात्	गह्वर	pos=n,g=n,c=5,n=s