रामायणम् — 4.2.19
Original
Segmented
दीर्घ-बाहू विशाल-अक्षौ शर-चाप-असि-धारिनः कस्य न स्याद् भयम् दृष्ट्वा एतौ सुर-सुत-उपमौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
| बाहू | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| विशाल | विशाल | pos=a,comp=y |
| अक्षौ | अक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| चाप | चाप | pos=n,comp=y |
| असि | असि | pos=n,comp=y |
| धारिनः | धारिन् | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| कस्य | क | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| एतौ | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| सुत | सुत | pos=n,comp=y |
| उपमौ | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=d |