रामायणम् — 4.2.2

Original

उद्विग्नहृदयः सर्वा दिशः समवलोकयन् ।

न व्यतिष्ठत कस्मिंश्चिद्देशे वानरपुंगवः ॥ २ ॥

Segmented

उद्विग्न-हृदयः सर्वा दिशः समवलोकयन् न व्यतिष्ठत कस्मिंश्चिद् देशे वानर-पुंगवः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उद्विग्न	उद्विज्	pos=va,comp=y,f=part
हृदयः	हृदय	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=p
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
समवलोकयन्	समवलोकय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
व्यतिष्ठत	विष्ठा	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कस्मिंश्चिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=7,n=s
देशे	देश	pos=n,g=m,c=7,n=s
वानर	वानर	pos=n,comp=y
पुंगवः	पुंगव	pos=n,g=m,c=1,n=s