रामायणम् — 4.2.7

Original

ततः सुग्रीवसचिवा दृष्ट्वा परमधन्विनौ ।

जग्मुर्गिरितटात्तस्मादन्यच्छिखरमुत्तमम् ॥ ७ ॥

Segmented

ततः सुग्रीव-सचिवाः दृष्ट्वा परम-धन्विनः जग्मुः गिरि-तटात् तस्माद् अन्यच् छिखरम् उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सुग्रीव	सुग्रीव	pos=n,comp=y
सचिवाः	सचिव	pos=n,g=m,c=1,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
परम	परम	pos=a,comp=y
धन्विनः	धन्विन्	pos=a,g=m,c=2,n=d
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
गिरि	गिरि	pos=n,comp=y
तटात्	तट	pos=n,g=m,c=5,n=s
तस्माद्	तद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
अन्यच्	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
छिखरम्	शिखर	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s