रामायणम् — 4.20.20

Original

किं मामेवं विलपतीं प्रेंणा त्वं नाभिभाषसे ।

इमाः पश्य वरा बह्वीर्भार्यास्ते वानरेश्वर ॥ २० ॥

Segmented

किम् माम् एवम् विलपतीम् प्रेम्णा त्वम् न अभिभाषसे इमाः पश्य वरा बह्वीः भार्यास् ते वानर-ईश्वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
विलपतीम्	विलप्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
प्रेम्णा	प्रेमन्	pos=n,g=,c=3,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
अभिभाषसे	अभिभाष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
इमाः	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=p
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वरा	वर	pos=a,g=f,c=2,n=p
बह्वीः	बहु	pos=a,g=f,c=2,n=p
भार्यास्	भार्या	pos=n,g=f,c=2,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वानर	वानर	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s