रामायणम् — 4.20.25
Original
Segmented
तथा तु तारा करुणम् रुदन्ती भर्तुः समीपे सह वानरीभिः व्यवस्यत प्रायम् अनिन्द्य-वर्णा उपोपवेष्टुम् भुवि यत्र वाली
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| तारा | तारा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| करुणम् | करुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| रुदन्ती | रुद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भर्तुः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| समीपे | समीप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| वानरीभिः | वानरी | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| व्यवस्यत | व्यवसा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रायम् | प्राय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनिन्द्य | अनिन्द्य | pos=a,comp=y |
| वर्णा | वर्ण | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उपोपवेष्टुम् | उपोपविश् | pos=vi |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| वाली | वालिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |