रामायणम् — 4.23.28

Original

या दत्ता देवराजेन तव तुष्टेन संयुगे ।

शातकुम्भमयीं मालां तां ते पश्यामि नेह किम् ॥ २८ ॥

Segmented

या दत्ता देव-राजेन तव तुष्टेन संयुगे शातकुम्भ-मयीम् मालाम् ताम् ते पश्यामि न इह किम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
दत्ता	दा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
देव	देव	pos=n,comp=y
राजेन	राज	pos=n,g=m,c=3,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तुष्टेन	तुष्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
शातकुम्भ	शातकुम्भ	pos=n,comp=y
मयीम्	मय	pos=a,g=f,c=2,n=s
मालाम्	माला	pos=n,g=f,c=2,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पश्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
न	न	pos=i
इह	इह	pos=i
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s