रामायणम् — 4.24.42

Original

संस्कृत्य वालिनं ते तु विधिपूर्वं प्लवंगमाः ।

आजग्मुरुदकं कर्तुं नदीं शीतजलां शुभाम् ॥ ४२ ॥

Segmented

संस्कृत्य वालिनम् ते तु विधि-पूर्वम् प्लवंगमाः आजग्मुः उदकम् कर्तुम् नदीम् शीत-जलाम् शुभाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संस्कृत्य	संस्कृ	pos=vi
वालिनम्	वालिन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
विधि	विधि	pos=n,comp=y
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
प्लवंगमाः	प्लवंगम	pos=n,g=m,c=1,n=p
आजग्मुः	आगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
उदकम्	उदक	pos=n,g=n,c=2,n=s
कर्तुम्	कृ	pos=vi
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
शीत	शीत	pos=a,comp=y
जलाम्	जल	pos=n,g=f,c=2,n=s
शुभाम्	शुभ	pos=a,g=f,c=2,n=s