रामायणम् — 4.24.9
Original
Segmented
इतः स्वाम् प्रकृतिम् वाली गतः प्राप्तः क्रिया-फलम् धर्म-अर्थ-काम-संयोगैः पवित्रम् प्लवग-ईश्वर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इतः | इतस् | pos=i |
| स्वाम् | स्व | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| प्रकृतिम् | प्रकृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वाली | वालिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्राप्तः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| क्रिया | क्रिया | pos=n,comp=y |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| संयोगैः | संयोग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पवित्रम् | पवित्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्लवग | प्लवग | pos=n,comp=y |
| ईश्वर | ईश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |