रामायणम् — 4.25.2
Original
Segmented
अभिगम्य महा-बाहुम् रामम् अक्लिष्ट-कारिणम् स्थिताः प्राञ्जलयः सर्वे पितामहम् इव ऋषयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिगम्य | अभिगम् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुम् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अक्लिष्ट | अक्लिष्ट | pos=a,comp=y |
| कारिणम् | कारिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| स्थिताः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| प्राञ्जलयः | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |